Polityka prywatności Bieszczadzkie Tarasy

Administratorem Twoich danych osobowych jest Ksenia Świderska, prowadząca obiekt noclegowy Bieszczadzkie Tarasy, ul. Bieszczadzka 35C, 38-700 Ustrzyki Dolne.

W sprawach dotyczących danych osobowych możesz się kontaktować mailowo: bieszczadzkietarasy@o2.pl, telefonicznie: +48 533 355 051, albo listownie: ul. Bieszczadzka 35C, 38-700 Ustrzyki Dolne.

• Formularz kontaktowy: imię, nazwisko, adres e-mail i treść wiadomości. Przetwarzamy je, żeby odpowiedzieć na Twoje pytanie, na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
• Kontakt telefoniczny i mailowy: dane, które sam(a) nam przekażesz, np. imię, numer telefonu, adres e-mail. Przetwarzamy je, żeby odpowiedzieć na zapytanie i przygotować rezerwację (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
• Rezerwacja i pobyt: dane potrzebne do zawarcia i wykonania umowy o pobyt (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz do wypełnienia obowiązków wynikających z przepisów, np. księgowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
• Ochrona przed roszczeniami: w razie sporu możemy przetwarzać dane, żeby ustalić, dochodzić lub bronić roszczeń, co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Dane z formularza i korespondencji przechowujemy przez czas potrzebny do obsługi zapytania, a jeśli dojdzie do rezerwacji, przez czas jej realizacji. Dane rozliczeniowe przechowujemy tak długo, jak wymagają tego przepisy podatkowe i księgowe. Dane przetwarzane na podstawie zgody przechowujemy do jej wycofania.

Dane mogą trafić do podmiotów, które pomagają nam prowadzić stronę i obiekt, wyłącznie w zakresie potrzebnym do wykonania ich usług:

• dostawca hostingu strony: cyber_Folks S.A. z siedzibą w Poznaniu (ul. Wierzbięcice 1B, 61-569 Poznań),
• dostawca poczty e-mail (o2.pl, Grupa Wirtualna Polska),
• dostawca systemu rezerwacji online RoomAdmin, po jego uruchomieniu na stronie,
• Google (mapa na stronie Kontakt),
• organy publiczne, jeśli wymagają tego przepisy prawa.

Korzystanie z usług Google może wiązać się z przekazaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Google stosuje w takim przypadku zabezpieczenia przewidziane w RODO, m.in. standardowe klauzule umowne.

Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia, a także prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili. Nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania, które odbyło się przed jej wycofaniem.

Jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie odpowiemy na zapytanie ani nie przyjmiemy rezerwacji.

Strona korzysta z plików cookies niezbędnych do jej działania. Mapa Google na stronie Kontakt może zapisywać w przeglądarce własne pliki cookies Google. Nie używamy narzędzi analitycznych ani reklamowych.

Pliki cookies możesz w każdej chwili zablokować lub usunąć w ustawieniach przeglądarki. Może to ograniczyć działanie niektórych elementów strony.

Na stronie są linki do naszych profili na Facebooku, Instagramie i TikToku. Po przejściu do tych serwisów obowiązują ich zasady przetwarzania danych.

Polityka prywatności może się zmieniać, np. po uruchomieniu systemu rezerwacji online. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.

Ostatnia aktualizacja: 22 października 2026 r.